2008年01月12日(土)
シンデレラネイル [エステティシャン清水のひとりごと]
Nail担当の清水です。
コラムに登場させていただくのは久しぶりなのですが、
影ながら(?!)皆様を支えて(支えてもらってますが・・・)より中身の濃いクリニック作りに頑張っていきたいです。
話は変わりますが、新しい一年も始まり心新たなこの時期、世間は福をあやかりに
“えべっさん”で賑わい、すぐその後には新成人の為の“成人式”があります。
着物やヘアースタイルを見るのが大好きなので、いつも式典が終わった後
お参りに住吉大社に大勢行かれるので、私も見に行きます。
さて今回ご紹介するのは、その成人式用のネイルについてですが、
着物の色や柄に合わせて、そして自分の爪のサイズにしか合わない
シンデレラなネイルについてです。
ご自身の爪のサイズに合わせてネイルチップを削り、色柄、デザインなどをお話し合いさせて頂き、全てオリジナルデザインに仕上げますので、1週間から10日程かかります。
何度も使用できますし、自分だけのものが欲しい!と思う方はいつでもどうぞ!
今回の写真は成人式の黒ベースに白の花柄の方とピンクに桜柄の着物の方に合わせたネイルです。
Posted by 管理者 at 15時33分 パーマリンク
2007年03月30日(金)
”マニキュア”では通じません [エステティシャン清水のひとりごと]
今の季節、指先を少しでも色とりどりに彩りたいと思い、コスメ関係を売っているお店に入ると、まるでキャンディーのように色様々なマニキュアボトルが並んでいますが、
この「マニキュア」と言う言葉は実は日本でのみ使われる和製英語です。
元々はラテン語で「マヌス(manus:手)・キュア(cure:手入れ)」の意味であり、爪と手指を含む゙手の手入れ"を指しています。同様にペディキュアは「ペディス(pedis:足)・キュア」が長い歴史の中で言葉が変化していったものなのです。
ちなみに英語圏に旅行された時レジカウンターで
「How much is this manicure?:このマニキュアはいくらですか?」と
ボトルを持って聞いても店員さんは「え?!お手入れの価格を聞いてきているのに
カラーのボトルを手にしているのはなぜ???」と首をかしげてしまうので要注意!!
「カラーポリッシュ」もしくは「ポリッシュ」が正解。
私も旅先で恥しい経験を重ねて成長しています(笑)
放浪癖のある清水でした。
Posted by 管理者 at 16時50分 パーマリンク